A Minhota - Obras ilegais - Pedido de esclarecimentos à CML

Exmo. Senhor Vereador
Eng. Ricardo Veludo
Exma. Senhora Vereadora
Dra. Catarina Vaz Pinto

C.C. PCML, AML, JF e media

Decorrido mais de um ano (Julho de 2019) sobre o embargo decretado, e bem, pela Câmara Municipal de Lisboa às obras ilegais então promovidas pelo proprietário da loja histórica A Minhota, e verificada há dias a existência de indícios de novas obras,

E considerando que, como é do conhecimento de V. Exas., esta antiga leitaria é não só classificada “Loja com História”, como o seu exterior (montra em ferro e painel de azulejos publicitários) e interior (armários de madeira originais, fabulosas prateleiras em pedra, tectos de estuque e diversas raridades das leitarias do final do século XIX) são Património da cidade e por isso estão inscritos na Carta Municipal do Património (lote 45.72 (Antiga) Leitaria e Manteigaria “A Minhota”/Rua de São José, 138-140, Rua do Carrião, 70), não podendo ser alterados, conforme disposto no Regulamento do PDM;

Solicitamos a V. Exa. que nos esclareça sobre o respectivo ponto de situação, isto é, se o embargo se mantém, ou se existe projecto aprovado e licenciado pela CML?

Com os melhores cumprimentos

Paulo Ferrero, Bernardo Ferreira de Carvalho, Fernando Jorge, Pedro Jordão, Virgílio Marques, Gustavo da Cunha, Beatriz Empis, Miguel de Sepúlveda Velloso, Helena Espvall, Pedro Fonseca, Filipe Teixeira, Rui Pedro Martins, Miguel Atanásio Carvalho, Júlio Amorim, Rui Pedro Barbosa, João Oliveira Leonardo, Jean Teixeira, Jorge Pinto, Pedro de Souza, Fátima Castanheira, Maria do Rosário Reiche, Henrique Chaves, Ana Alves de Sousa, António Araújo e Pedro Machado

Fotos: Fernando Jorge (1 e 2), Time Out (3, 2018) e O Corvo (4 e 5, 2017)

Painel azulejar da Leitaria da Anunciada - novo apelo à EPAL (EDITADA)

Ex.mo Senhor
Presidente do Conselho de Administração da EPAL
Dr. José Sardinha

CC. PCML, AML, Vereadora da Cultura da CML, Vereador do Urbanismo da CML, JF, LNEC, S.O.S. Azulejo, Leitaria da Anunciada e Media

No seguimento do nosso apelo de 22 de Dezembro de 2017 (http://cidadanialx.blogspot.com/2017/12/azulejos-da-leitaria-anunciada-apelo.html), serve o presente para congratularmos a EPAL pela obra de reabilitação no edifício sito no Largo da Anunciada, nº 1-4; Ruas das Portas de Santo Antão, nº 183-185, edifício que é vossa propriedade.

No entanto, fomos informados no local que é pretendida por V. Exas. a remoção, a muito breve trecho e para restauro, da totalidade dos azulejos existentes na fachada da Leitaria da Anunciada, mas sem estar garantida a sua posterior recolocação.

Lembramos a V. Exas. que se trata de um painel azulejar publicitário dos mais importantes e genuínos existentes em Lisboa (painel da autoria da Companhia Lusitânia), que data provavelmente de 1927, e se encontra inscrito na Carta Municipal do Património anexa ao Plano Director em vigor e, portanto, está sujeito às disposições regulamentares com vista à sua salvaguarda.

Apelamos, portanto, a V. Exas. para que garantam:

- A boa remoção daquele painel de azulejos, seguindo as boas práticas recomendadas pelo Laboratório Nacional de Engenharia Civil, que apontam preferencialmente, aliás, para o restauro in situ;
- O restauro cuidado do referido painel, e a execução de réplicas fiéis dos azulejos entretanto roubados e motivo do nosso alerta do ano passado;
- A recolocação do mesmo na fachada da Leitaria da Anunciada.

Com os melhores cumprimentos

Paulo Ferrero, Bernardo Ferreira da Carvalho, Fernando Jorge, Rui Martins, Jorge D. Lopes, Nuno Vasco Franco, Helena Espvall, Ana Alves de Sousa, Paulo Lopes, Júlio Amorim, Virgílio Marques, Alexandra de Carvalho Antunes, Pedro Fonseca, Inês Beleza Barreiros, Fátima Castanheira, João Oliveira Leonardo, Jorge Pinto, Miguel de Sepúlveda Velloso, Fernando Silva Grade, Maria do Rosário Reiche, Jozhe Fonseca

...

O painel será restaurado e recolocado na fachada da leitaria (ufa). A garantia foi-nos dada por escrito pela EPAL, hoje dia 25.10.2018. Boas notícias, portanto:

«Exmas(os) Senhoras(es),

Acusamos a receção da Vossa comunicação, datada de 16 de outubro de 2018, que mereceu a nossa melhor atenção e agradecemos a Vossa legitima preocupação em relação ao importantíssimo painel azulejar existente na fachada da “Leitaria Flor da Anunciada”, a qual é arrendatária de uma fração do edifício propriedade da EPAL, sito na Rua das Portas de Santo Antão n.ºs 169 a 185, em Lisboa.

Existe também da parte da EPAL preocupação em assegurar a recuperação e manutenção do referido painel na fachada do edifício, no seu local original, repondo o mesmo, devidamente recuperado, assim que oportuno.

Para o efeito a EPAL promoveu um concurso tendo em vista a retirada e total recuperação, por especialistas, dos azulejos originais e o completamento do painel com réplicas de todos os elementos em falta. O painel azulejar original, recuperado, será colocado no seu local de origem quando da empreitada de reabilitação do edifício.

Mais se informa que à data, a intervenção de recuperação do painel já se encontra devidamente autorizada pela CML e em breve dará entrada na CML o necessário pedido de ocupação de via pública para inicio dos trabalhos.

Ao dispor para qualquer esclarecimento adicional.

Com os melhores cumprimentos,

Marcos Sá
Empresa Portuguesa das Águas Livres, S.A.
CEA - Direção de Comunicação e Educação Ambiental
Diretor»

S.O.S. Painéis figurativos/publicitários - Apelo à CML à sua classificação e vigilância

Exmo. Senhor Presidente
Dr. Fernando Medina,
Exma. Senhora Vereadora
Dra. Catarina Vaz Pinto

C.c. AML, SOS Azulejo e media

No seguimento do roubo de azulejos de um dos conhecidos painéis figurativos/publicitários da Leitaria Anunciada (https://cidadanialx.blogspot.pt/2017/12/azulejos-da-leitaria-anunciada-apelo.html), que levou a que tivéssemos apelado (https://cidadanialx.blogspot.pt/2017/12/e-preciso-combater-venda-ilegal-de.html) à Câmara Municipal de Lisboa para a necessidade urgente de se combater, de uma vez por todas, o tráfico ilegal de azulejos (desde logo por via de campanhas de sensibilização junto dos potenciais compradores, mas também na fiscalização efectiva – tolerância zero – a locais como a Feira da Ladra e as chamadas "feiras de velharias", onde, por sinal, são cada vez mais os postos de venda de azulejos de proveniência duvidosa), serve o presente para:

Apelar a Vossas Excelências para a urgência de facto na classificação e vídeo-vigilância (eventual comparticipação nos custos de instalação), e, nalguns casos, restauro competente (idem), de um conjunto de painéis figurativos/publicitários de grande valor histórico-patrimonial, a saber:

-Antiga Farmácia Ultramarina (foto 7et.fa.ulisboa);
-Casa dos Parafusos (idem);
-Leitaria A Camponesa (foto de Ana Lopes de Almeida/Biblioteca de Arte-FCG);
-Leitaria A Minhota (foto de Ana Paula Costa);
-Pastelaria Bola-Cheia (foto de comjeitoarte);
-Bar Americano (foto de et.fa.ulisboa2);
-J.Vilanova (foto de Miss Lisbon);
-Antiga loja de tintas e pincéis do Corpo Santo (idem);
-Sabonetes Sta. Iria (idem);
-Antiga fábrica de balanças à Sé (foto de lisbon lux);
-Farmácia Cruz Nunes (foto Pat.Cultural de Lisboa, azulejos de Jorge Colaço);
-Leitaria Anunciada (idem).

Na expectativa, apresentamos os nossos melhores cumprimentos e votos de Bom 2018!

​Paulo Ferrero, Bernardo Ferreira de Carvalho, Júlio Amorim​, Jorge Santos Silva, João Mineiro, Gonçalo Cornélio da Silva, José Filipe Soares, Virgílio Marques, Maria João Pinto, Rossella Ballabio, Gustavo Cunha, Pedro Henrique Aparício, Fernando Grade, Miguel Jorge, Maria do Rosário Reiche, Paulo Lopes, António Araújo, José Fonseca, Fátima Castanheira e Maria Ramalho

À atenção da CML:

À atenção da CML, é preciso classificar de Interesse Municipal e ajudar ao seu restauro e vídeo-vigilância (pq estão à mão de semear...), os sgs. painéis figurativos/publicitários: Farmácia Ultramarina (foto 7et.fa.ulisboa), Casa dos Parafusos (idem), Leitaria A Camponesa (foto de Ana Lopes de Almeida/Biblioteca de Arte-FCG), A Minhota (foto de Ana Paula Costa), o painel original da agora Bola-Cheia (foto de comjeitoarte), Bar Americano (foto de et.fa.ulisboa2), J.Vilanova (foto de Miss Lisbon), antiga lj de tintas e pincéis do Corpo Santo (idem), painel da sabonetes Sta. Iria (idem), antiga fábrica de balanças à Sé (foto de lisbon lux), farmácia Cruz Nunes (foto Pat.Cultural de Lisboa) e, claro, toda a fachada da Leitaria Anunciada (idem). Não são assim tantos, pois não? e, claro, toda a fachada da Leitaria Anunciada (idem). Não são assim tantos, pois não?

Azulejos da Leitaria Anunciada - Apelo à EPAL

À EPAL
Exmos. Senhores

CC. PCML, Vereadora da Cultura da CML, S.O.S. Azulejo e Media

Em sequência do roubo recente feito a um conjunto de azulejos que compunham um dos painéis azulejares da Leitaria Anunciada (Largo da Anunciada, nº 1), painel esse da autoria da famosa companhia Cerâmica Lusitânia e datando, provavelmente, de 1927, data da abertura da Leitaria da Anunciada - fotos em anexo;

Considerando tratar-se de um dos já raros painéis de azulejo figurativo/publicitário existentes na cidade de Lisboa, e por isso mesmo inscrito na Carta Municipal do Património, anexa ao Plano Director Municipal de Lisboa (item nº 45.73 (Antiga) Leitaria “Flôr da Anunciada” (fachada)/ / Largo da Anunciada, 1 a 4; Rua das Portas de Santo Antão, 183-185, in Regulamento/PDM);

E considerando que o edifício em causa é propriedade da Empresa Portuguesa das Águas Livres (EPAL);

Solicitamos a V. Exas. a melhor disponibilidade, cooperação e apoio da EPAL para que, juntamente com o proprietário da Leitaria Anunciada, a Câmara Municipal de Lisboa e o S.O.S. Azulejo (Museu da Polícia Judiciária), se possa:

· Localizar e resgatar os azulejos roubados e proceder à sua recolocação cuidada, ou,
· Encomendar a feitura de réplicas de qualidade a especialistas de reconhecido valor, caso não se consiga localizá-los.

Igualmente, solicitamos a V. Exas. o melhor empenho da EPAL no apoio à:

· Recuperação dos restantes painéis e molduras que compõem aquela magnífica fachada, motivo de orgulho de todos nós.
· E à instalação de câmaras de videovigilância na fachada, de modo a se dissuadir futuros roubos ou actos de vandalismo.

Colocando-nos à disposição de V. Exas. para ajudarmos nesta causa, na medida das nossas capacidades, apresentamos os melhores cumprimentos de votos de Bom Ano Novo!

Paulo Ferrero, Bernardo Ferreira de Carvalho, Júlio Amorim, Beatriz Empis, Paulo Lopes, Fátima Castanheira, Rui Martins, Virgílio Marques, Luís Mascarenhas Gaivão, Maria do Rosário Reiche, Maria Ramalho, Inês Beleza Barreiros, Jorge Pinto, João Oliveira Leonardo, Miguel Jorge, Ana Alves de Sousa, António Araújo, Miguel de Sepúlveda Velloso e Fernando Silva Grade

S.O.S. Azulejos da Anunciada:

Procura-se conjunto de azulejos de painel figurativo/publicitário da Leitaria Anunciada, 1927, da Cia. Lusitânia, roubados há dias:

Fotos do antes (Leitaria Anunciada) e do agora (SOS Azulejo)

Ufa, tudo está bem quando acaba bem... estão a recolocar o painel!

(Foto de Miguel Gil, in Facebook)

Ui, ui, ui

Refere o autor da foto (Alexandre Pomar, in Facebook), que o painel foi para restauro e é para repor. Bom, mas não podiam restaurá-lo ali? O prédio vai para obras, é? Isto vai ser para repor como repuseram aqueles do hall do edifício da Biblioteca Camõe, no Loreto? Temo que isto tudo dê asneira da grossa. Este painel publicitário, tal como outros (poucos) ainda existentes em Lisboa (o estropiado da loja de ferragens mais atrás, o do bar americano, o do prédio da seguradora, no Corpo Santo, e mais uns 2-3), há muito que devia ser classificado de Interesse Público e tratado como tal. O giro giro da coisa é estar isto a ser feito um dia depois da publicação de mais uma portaria em defesa do património azulejar. Vamos ver no que isto dá ...

...

E até ver a coisa está bem assegurada, porque é a "Conservação ao Quadrado" que está a tratar da sua saúde. Oxalá tudo corra pelo melhor e possamos todos ver com agrado a reposição exemplar daqueles que são talvez os azulejos publicitários mais bonitos de Lisboa, dos poucos que ainda restam, aliás.

«A conservação ao Quadrado tem a enorme satisfação de estar intervir num dos mais conhecidos exemplos de publicidade em azulejo! Alguém conhece? :) — a sentir-se orgulhoso/a» (in Facebook)

Largo da Anunciada

Chegado por e-mail:

«Bom dia,caros amigos,
Sendo esta a primeira vez que me dirijo a vossas excelencias,não posso deixar de vos parabenizar,sobre o vosso trabalho,que acho fantástico em todas as vertentes.
Dito isto tenho esperança de conseguir a vossa ajuda na divulgação do que vos irei descrever.
Passo com frequencia no largo da anunciada,e é gritante a forma selvagem e caotica como o estacionamento de automoveis aqui é feito.
não compreendo como num local tão perto da avenida da liberdade,e numa extensão tão grande,não existem ao menos parquimetros (um mal menor a meu ver),com pilaretes nos passeios,para evitar o estacionamento em cima dos mesmos. Mas não é esta a principal razão,pela qual me dirijo ao vosso blog.
No largo da anunciada,mesmo em frente ao elevador do lavra,existem uns lindos paineis de azulejo,como fachada num pequeno(mas muito simpatico) restaurante,a relembrar o que em tempos foi uma das primeiras leitaria de lisboa. Com a conversa que tive com alguns funcionários,fiquei a saber que esse pequeno restaurante deu os primeiros passo em 1927,com a venda de leite,com os respectivos animais dentro do mesmo.
Ora aí está uma estória com história,que poderá e no meu entender deverá ser melhor descrita por quem o saiba fazer. Voltando aos azulejos que foi o que trouxe até aqui.
Foi com espanto e bastante revolta que ao retornar ao mesmo local,vejo que os paineis começaram a cair,estando mesmo em risco iminente de se perderem para sempre.
Indignado perguntei aos mesmos funcionarios que me atenderam anteriormente,o porquê de nada ter sido feito,pelo que me foi respondido que sendo o predio propriedade da epal(empresa publica de aguas livres),nada podiam fazer,alem de informar a mesma,coisa que já tinha sido feita algumas vezes.
Ao fazer uma pequena pesquisa,no vosso blog,tive a oportunidade de encontar,uma referencia ao mesmo predio,mas sem a referencia aos azulejos,pelo que presumo,que os mesmos nessa altura,não deveriam estar no estado em que actualmente se encontram.
Enviarei respectivas fotos do que vos descrevo,e tenho esperança que com a vossa ajuda se consigar manter este testemunho da cidade.
Agradeço a leitura deste email,assim como a vossa atenção nesta matéria.
Me despeço com os melhores cumprimentos.
jorge manuel costa»

Palhaçada monumental, mais uma vez, PISAL?

De rir, não tanto a "réplica" do painel publicitário do prédio da Bola Cheia da Visconde Valmor/5 Out., que passará despercebido ao olhar mais distraído, mas de LOL, os remendos colocados no painel genuíno que restava. Duplo LOL para os pretensos perfis das janelas com "vidros coloridos".

Foto do original agora replicado (autoria: MJ):

Onde pára o painel de azulejos da dependência do lactário nas imediações do convento do Beato?

Chegado por e-mail:

«Exmos. Senhores

[...]

A placa de azulejos a que me refiro, e de que fui informado ter sido apeada para restauro é a que se encontrava do lado esquerdo numa casinha à entrada do largo que dá acesso ao Convento do Beato em Lisboa. Ainda me lembro de este painel de azulejos ali se encontrar, porque costumava visitar o lugar quando vou às feiras de antiguidades que se realizam no Convento do Beato. De acordo com contacto que fiz, quando de um ano para o outro quando ia à exposição de antiguidades deixei de o ver no local, contactei a instituição, Associação Protectora da Primeira Infância e fui informado que se encontrava em restauro, e que não voltaria ao local devido a questões de vandalismo. Este local era uma dependência do lactário situado em Santa Apolónia onde em tempos se prestava assistência à primeira infância e onde ia um senhor do Lactário principal levar leite das vacas leiteiras do Lactário principal numa carroça.

Estou consciente de que este painel de azulejos é de propriedade privada da Associação Protectora à primeira infância, mas penso que marca um pouco da História da Cidade de Lisboa e da assistência à primeira infância em particular.

[...]

Agradeço que se possa fazer alguma coisa sobre este painel que o julgo invulgar no contexto da vida da cidade de Lisboa, da Assistência à primeira infância e da História do Leite na Cidade.

Obrigado

Pedro Rodrigues»

Destruição de painel de azulejos publicitários Arte Nova na Av. 5 de Outuro/ como é possível?

...

Exmo. Senhor Presidente da CML,
Exmo. Senhor Vereador do Urbanismo,
Exma. Senhora Vereadora da Cultura,

Sexta-feira passada, foi notícia revoltante, via Oficina do Castelo (de Mestre Querubim Lapa, em foto abaixo)) e S.O.S. Azulejo, a destruição de um magnífico e raríssimo painel de azulejos publicitários Arte Nova (foto acima *: © MAFLS, foto abaixo: DN) na fachada da Pastelaria Bola Cheia, na esquina da Av. Cinco de Outubro com a Av. Visconde Valmor.

Chegados aqui, solicitamos o melhor esclarecimento de V. Exas. sobre o seguinte:

1. Este painel está inscrito no Inventário Municipal do Património, pelo que a obra deverá ser ilegal e um crime de lesa-património à cidade. Se assim for, o que fará a CML? Mandará encerrar a pastelaria? Punirá exemplarmente o dono da mesma? E/ou o proprietário do edifício, se se verificar que a destruição ocorreu por causa uma obra em curso ao longo de todo o R/c do edifício?
2. A CML tem em vigor o Programa PISAL desde há mais de 2 anos. Que foi feito de concreto em termos de sensibilização junto do proprietário da pastelaria (ou do prédio) para a necessidade de preservar e recuperar esta raríssimo painel de azulejos publicitários em chinoiserie (no caso japonesismo)?
3. Este painel foi referenciado em proposta aprovada pela CML em Dez. 2008 (http://www.cidadaosporlisboa.org/index.htm?no=59100000961,053) em matéria de Azulejos Publicitários. Que fez a CML desde então para executar o que aprovou desde aquela data em sede reunião de CML?
4. Onde pára a política de Urbanismo Comercial da CML, se se permite a ausência completa de uma campanha de sensibilização para os elementos decorativos que podem fazer a diferença entre um comércio de tradição e carácter e o que em nada contribui para a valorização cultural e patrimonial da cidade?

Na expectativa, subscrevemo-nos com os melhores cumprimentos.

Paulo Ferrero, Bernardo Ferreira de Carvalho, Rita Filipe Silva, Carlos Matos, Luís Marques da Silva, Júlio Amorim, Virgílio Marques, João Mineiro, Miguel de Sepúlveda Velloso, Carlos Leite de Sousa, Miguel Lopes Oliveira, Pedro Formozinho Sanchez, Pedro Malheiros Fonseca, Jorge Pinto, Fernando Jorge, Nuno Caiado

* Texto editado (obrigado pela referência à imagem de cima)

...

ATENÇÃO: Segundo notícia publicada pelo S.O.S. Azulejo no Facebook, «foram recolhidos os fragmentos do painel destruído, tendo o proprietário das pastelaria ficado como fiel depositário dos mesmos e obrigado a repor o painel em causa.» ! ...

...